Zumaian eskuz esku, bigarren eskuko azoka

Abenduaren 10ean egingo dute Zumaian Bigarren Eskuko Azoka, Alondegian. Hirugarren edizio honen berrikuntza nagusia da elkarteek eta partikularrek postuen arreta hartzeko aukera izatea eta, beraz, nahi duena aritu ahal izango da salmentan. Gainerako produktuak saltzeaz antolakuntza arduratuko da. Postua jarri edo produktuak saldu nahi dituztenek abenduaren 4 arteko epea dute Algorri Zentroan eskaerak egiteko. Salmentaren % 100 jasoko du.

Hilabete eskas falta da Gabonak iristeko. Urteko kontsumo-jarduera handieneko unea izan ohi da Eguberrien ingurukoa. Bizi dugun krisi ekonomiko latza, ordea, bestelako erosketa-ohiturak bilatzeko eta probatzeko aukera izan daiteke. Izan ere, gure planetaren baliabideen ustiapenean eta gastuan zerikusi zuzena dute egunero erabiltzen ditugun tresna eta aparatu askok. Kontsumo jasangarriaren bide horretan, Algorri Zentroa bigarren eskuko azoka antolatzen hasi zen, Zumaiako Udalaren ekimenez, duela bi urte.

Ekimenaren arrakasta, eta izandako eskaerak ikusita, aurten antolatzaileek erabaki dute hala eskatzen duten pertsonei edo elkarteei salmenta-postua jarteko aukera ematea. Produktu bakoitzaren prezioa jabeak ezarriko du, eta salduz gero irabazien % 100 jasoko du. Produktu mota asko jar litezke salgai (ikus-entzunezkoak, liburuak, pelikulak, Cdak, arropen osagarriak, jostailuak, tresna elektriko txikiak…), baina ez da onartuko ez arroparik, ezta telefono mugikorrik ere.

Informazio gehiago: Algorri Interpretazio Zentroa, 943143100.

El próximo 10 de diciembre se va a organizar la feria de segunda mano “Zumaian eskuz esku” en la Alondiga, con el objetivo de impulsar el consumo responsable. Las asociaciones, colegios o grupos del municipio tendrán la oportunidad de poner un puesto de venta, y este año, como novedad, también se les ofrecerá la posibilidad de poner un puesto a los particulares.

Todas aquellas personas que tengan interés de poner un puesto o vender productos tienen que acercarse al centro Algorri, antes del día 4 de diciembre.

Todos los productos que se ofrecen deberán estar en buen estado y habrán sido previamente utilizados. Se aceptarán: libros, CDs, películas, juguetes, pequeños electrodomésticos, muebles de pequeño tamaño (aquellos que se puedan transportar de manera sencilla), productos con la denominación “Bazar” en los supermercados, tal como lámparas, adornos, etc. No se podrán poner a la venta teléfonos móviles, para evitar los posibles problemas en el uso derivados de la identificación por claves.

Los ingresos se destinarán íntegramente al grupo, que tendrá la responsabilidad de recopilar los productos, mostrarlos y atender el puesto. Los productos que no se hayan vendido se podrán recoger de nuevo, o se podrán dornarlos a las personas que lo necesiten.

Para más información, llamar al teléfono del centro de interpretación Algorri 943143100 o escribir al correo algorri@zumaia.net.

adminalgorri

Iruzkindu

You must be logged in to post a comment.